continue your chin up To steadfastly keep up a person’s bravery and take care of, to store your spirits upwards, to save an individual’s head stored large.
keep an individual’s nostrils towards grindstone To help you persist for the an embarrassing task; so you can work consistently, especially from the difficult, boring work; to help you work unceasingly; to help you drudge. The new allusion is probably so you’re able to laborers hanging more grindstones otherwise whetstones in order to sharpen equipment produced mundane away from constant play with. The phrase and you may versions, and this date regarding about 1532, originally designed to oppress someone else because of the exaction from labor.
remain an individual’s pecker to keep your chin-up, to hang your head high, to keep one’s comfort otherwise courage up. Contained in this British jargon expression pecker means ‘spirits, courage.’ They most likely comes regarding the name pecker to own a bird’s beak or expenses. Cockfighting can be cited since way to obtain the phrase, just like the a great gamecock’s pecker otherwise beak sinks as he was sick and you will close overcome. Therefore, the expression practically methods to maintain a person’s beak (Uk slang to own nose). That it of course can not be done without remaining the head and you can chin up as well. The expression, which dates of at least 1853, are avoided in the us, where pecker keeps an altogether various other and you will obscene slang meaning.
complete one’s shade with the mast To fight or delay before bitter-end; so you’re able to decline to compromise, concede, otherwise stop trying; so you’re able to persevere or are nevertheless steadfast, especially in the face away from apparently overwhelming opposition. It has been nautical customized for a motorboat in order to signify the nationality otherwise allegiance from the traveling one to nation’s shade (i.e., flag) from the highest mast. Inside the battle, a head you are going to rule their stop or overcome by lowering the banner. In the event your shade was in fact nailed for the mast, although not, they might not be decreased, implying you to give up wasn’t you can easily.
When they hook you on drawback, the mines for the every day life is the expression, … and therefore i strive these with all of our tones nailed on mast. (Sir Walter Scott, The fresh new Pirate, 1821)
compliment the father, and violation brand new ammo Keep up this new fight, usually do not quit. This expression, regardless of if hardly put today, is actually the latest identity regarding a greatest track during the World war ii. This has been attributed to Chaplain Howell Forgy, who had been on-board the brand new cruiser This new Orleans during the Pearl Harbor during the time of japan attack within the 1941. Within the violence the brand new chaplain helped energy a great counterattack because of the holding ammunition toward ship’s weapons. He could be speculated to have said the newest now famous terms “Supplement god, boys-and you can violation the fresh ammunition.”
heed a person’s firearms To stand organization, so you’re able to persist into the an individual’s views, argument, otherwise values; to not give otherwise give up, to hang an individual’s surface.
Away from armed forces resource, this terminology is actually originally to stand so you can a person’s gun(s), meaning actually to face from the your weapon, to save assaulting long lasting.
generally speaking Off an overall position; on the whole; in general; in the place of entering details. The foundation from the words and its own current literal use are one another nautical. It means to help you cruise into cinch and a little out of it, otherwise for the wind nearby the beam.
Therefore the thing is this new watercraft protects in fair weather and you will nasty, generally speaking. (Samuel Sturmy, The Mariner’s Journal, 1669)
In most cases was utilized figuratively around 1706 from inside the Edward Ward’s Wood Industry Dissected. The plunge off exact so you’re able to figurative use is difficult to follow. This procedure of cruising can be reduced, some time safe and easier (this has reduced danger of being “taken aback” than just cruising truly “by the piece of cake”)-all in all, finest finally. This is the quality of becoming preferable ‘towards whole’ or ‘within the general’ (in the event a detailed analysis proved or even) that is transferred to nonnautical circumstances.